svenska-engelska översättning av nöden är uppfinningarnas moder

necessity is the mother of inventionNecessity is the mother of invention, and I think it is very important that we give them every assistance we can. Nöden är uppfinningarnas moder och jag tror att det är mycket viktigt att vi ger dem allt stöd vi kan.In the UK we have a traditional saying ‘necessity is the mother of invention’ and here we have the EU, mother of inefficiency, providing no necessity but forcing a new invention. I Förenade kungariket har vi ett ordspråk som lyder ”nöden är uppfinningarnas moder” och här har vi EU, ineffektivitetens moder, som tvingar fram en ny uppfinning när det inte finns någon nöd.

Ordbok